Sarah Lancashire在Sally Wainwright编写的广受好评的BBC惊悚片中回归。不苟言笑的警官Catherine Cawood重新领导她的团队，在西约克郡的卡尔德山谷尽职尽责。在执勤时，她有了一个可怕的发现--一具尸体。受害者的伤势与前几个月发生的一连串谋杀案惊人地相似，这表明一个连环杀手正在逍遥法外。但当发现凯瑟琳认识受害者时，案件变得更加令人震惊--这可能会对她本人和她的家人产生严重影响。

大門剛明の小説を映像化した本作は、ある未解決事件をめぐって現役刑事と元刑事がぶつかり合うサスペンス。15年前、捜査一課の刑事・柴崎佐千夫の娘が刺殺体で見つかる。柴崎とともに後輩刑事の川澄成克が真相を追うも、事件は迷宮入りに。そして15年後、未解決事件の再捜査を専門とする“専従捜査班”が立ち上がり、川澄も再捜査に加わる中で、犯人と目される男の存在が浮かび上がる。一方、刑事を引退していた柴崎も独自に事件を追うが、1本の電話をきっかけに、彼自身に嫌疑が掛けられる。

该剧根据MickHerron的同名系列小说改编，故事围绕着军情五处内一个不正常的特务组，以及他们讨人厌的老板：臭名满天下的杰克逊·兰姆。他们在真假难辨的间谍世界中努力着，以保卫英国免受邪恶势力的侵害。